2026-10-21 · Product update
Character widths differ between languages, so the same merged cell may need more or less room in the translated file.
The render step now recomputes the fill for merged cells that shrink. It keeps the original table structure and does not rewrite the document into another format.